COVERDALE · Translation information Read about this translation's history
COVERDALE Change translation

1 Samuel 31

Explore any book, chapter, or verse with the passage bar below. Use VP → (verse parallel) beside a verse to read it across translations.

1 Bvt ye Philistynes foughte against Israel, and the men of Israel fled before the Philistynes, and fell downe smytten vpon the mount Gilboa. VP

2 And the Philistynes preassed vpon Saul and his sonnes, and slewe Ionathas, & Abinadab and Malchisua the sonnes of Saul. VP

3 And the battayll was sore agaynst Saul, & the archers fell vpon him with bowes, and he was sore wounded of the archers. VP

4 Then sayde Saul vnto his wapebearer: Drawe out thy swerde, and thrust it thorow me, that these vncircumcised come not and slaie me, and make a laughinge stocke of me. Neuertheles his wapenbearer wolde not, for he was sore afrayed. Then toke Saul ye swerde, and fell therin. VP

5 Now whan his wapenbearer sawe that Saul was deed, he fell also vpon his swerde, and dyed with him. VP

6 Thus dyed Saul and his thre sonnes, & his wapenbearer, and all his men together the same daye. VP

7 Whan ye men of Israel which were beyonde the valley, and beyonde Iordane, sawe, yt the men of Israel were fled, and that Saul and his sonnes were deed, they lefte ye cities, and fled also. Then came the Philistynes, & dwelt therin. VP

8 On the nexte daye came the Philistynes to spoyle ye slayne, and founde Saul and his thre sonnes lyenge vpon mount Gilboa, VP

9 and smote of his heade, and toke of his harnesse, and sent it in to the lande of the Philistynes rounde aboute, to shewe it in the house of their Idols, and amonge the people, VP

10 & layed his harnesse in ye house of Astaroth: but his body hanged they vp vpo the wall of Bethsan. VP

11 Whan they of Iabes in Gilead herde, what the Philistynes had done vnto Saul, VP

12 they gat them vp, as many as were men of armes, and wente all the nighte, and toke ye body of Saul, and the bodies of his sonnes from ye wall of Bethsan, broughte the to Iabes, and brent them there, VP

13 and toke their bones, and buried them vnder ye tre at Iabes, & fasted seue dayes. VP

An unhandled error has occurred. Reload

Rejoining the server...

Rejoin failed... trying again in seconds.

Failed to rejoin.
Please retry or reload the page.

The session has been paused by the server.

Failed to resume the session.
Please retry or reload the page.

This usually happens while we deploy updates and add new features. Service should be restored within a few minutes. Thank you for your understanding.